Grayson and Lady Jayne become lovers as he looks into her connections; Grayson helps Mina face a challenge; Jonathan strikes a bargain that has unexpected consequences.