Laura tackles a case of industrial espionage in a family-owned business while Steele enlists an old pal to help him install a burglar alarm.