The department looks into the death of a drug-addicted socialite and her husband. Terry and Hildy discover the witnesses in the Kevin Neyers case.