Elizabeth's visiting nephew realizes his dream of becoming a soldier, but when his courage fails in battle, Hawkeye and Chingachgook step in to help.