Mack attempts to go on a real date with Addy, but ends up stuck in some Groundhog Day-like nightmare.