Chris S. continues to play mind games with Paige, Ethan reveals his insecurities to Amber, Brittany pursues Adam, and tensions rise when Simone confronts Jacy.