The Cyber team investigates when a high school victim of intense cyberbullying by her classmates pledges to retaliate.