Peter searches for the murderer while also pursuing Yussef Khalid and forms an uneasy alliance with Det. Golan Cohen while dealing with an unexpected revelation. Avram begins his journey to Israel with the red heifer and Billingham and his disciplines prepare Josh for a life-changing event.