Aitor's presence upsets the balance of the team, Isabel struggles with being ostracized, and Potro's jealousy continues to create problems.