The team struggles to cope with a nightmarish Saturday night in Brighton, including a drugs death, a stake-out, and a dog high on cocaine.