Bugs and Squeak are trapped in a snowed in cabin and fight over the last of the food.