Undercover program is put as risk when Jeff is attacked.; Zac and Isaiah move to the D-pod wing and Robert returns to general population. Tami's wife makes a surprise visit and Barbara feels betrayed.