As Mahiru is offered her own regular feature in a fashion magazine, she comes across two rude ganguro high school girls, Motoko and Eiko, scolding them for littering.