Hikaru takes Misaki for a romantic motorbike ride to the beach. Later, Misaki tells Natsumi that she wishes the date had lasted forever.