The team races to stop Flynn before the bloody Battle of the Alamo ensues, but will it be victory or death for our time-traveling trio?