Bob Lee locates the bullet from the assassination, which leads him to a radical militia group and Isaac; and Nadine is locked in a deadly game of cat and mouse with Payne.