Cassie flees once her friends discover what she’s been doing to earn her money, while Rainer and Nina head to Hong Kong.