Goliath may be tiny but he packs a charge of aggression and bad temper equivalent to someone several times his size... as Bernard discovers