A lieutenant is disturbed from the last words of his guardian, leading him to believe she’s been murdered. Although Shtolman will not take the case, Anna reaches out to help. The Prince will takes over as Alice’s guardian. The new coiffeur in town is suspected to be poisoning his clients.