A headstrong young woman seeks out forbidden knowledge, and a corrupt bishop courts disaster by enraging a legend.