Joe escapes Joubert and Deacon and calls Bob Partridge to bring him in. Sam Barber wrestles with his betrayal of Joe, which causes his partners to doubt his loyalty.