Franklin turns to Jerome for guidance, resulting in an unexpected encounter; Teddy contemplates a different future for his family; Gustavo and Lucia enlist business partners from Gustavo's past.