A charming young doctor puts a member of the surgical team in an awkward position at work; Dr. Glassman suggests that Dr. Shaun Murphy meet with a therapist.