Jason and the SEAL Team settle into deployment life and get closer to discovering who ambushed Echo Team after Mandy gets a lead from an unlikely source on the base.