Ben and crew of The North Star uncover a device emitting a strange sound. Meanwhile, Ryn finds shelter in the home of the local folklore expert.