When Booker has a vision of Tess getting her heart broken, he and Levi try to prevent it from happening.