Victor persists in obstructing justice. Timothée agrees to help Lucie. Alex reconnects with his stepmother. It's back to school, and Maxime runs into an old friend.