The spirit of Halloween seems to be taking over Sète. Carla and Leïla join forces. Laurence counterattacks. Maxime reunites with an old friend.