Lucie feels misunderstood by her loved ones. Anna and Chloé are losing their grip, while Christelle is caught in her own trap.