Lucie is afraid of her feelings. Bart is very worried about Anna and Flore. Marianne needs to overcome her inhibitions, and Arthur takes on a challenge.