Leila has no choice but to reveal some shocking news to her daughters. Fred puts Georges in a difficult position with his superiors. Flore draws Arnaud into her paranoia.