Victoire is distraught over William's diagnosis. Philippe seems to be at his wit's end. Virginie tries to hide her new relationship from Jules. Manon betrays Sofia's trust.