Full of suspicion, Lou confronts her rival. Victor shares his suspicions. Leila makes a choice that affects her more than she expected. Tristan panics at the thought of receiving two very special guests.