The resolution of the investigation is hard for Sara to accept. Tristan's life is forever changed. Victor is blinded by revenge. Chloé and Alex want to uncover Judith's secrets.