Courtney gets the Hanks family thrown in jail in another attempt to get control of their land. They plan a breakout to save their ranch but the sheriff is keeping a sharp eye on them.