Years after they rose to fame as young crime-fighting superheroes, the estranged Hargreeves siblings come together to mark their father's death.