Sage’s troubles start trending, and Dondre discovers Janelle’s been keeping a secret from him.