Marcus and Maria, now dating in secret, have to deal with the ramifications of Chico's death.