The Monkees play a sweet sixteen party and help the birthday girl (Robyn Millan) with her studies after she falls for Davy.