Team leaders Carmen and Juni must pass a difficult midterm exam known as the Mind-Bender -- or once again face expulsion from the Spy Academy.