On a mission to repair a vital platform defense, Kaz befriends the mysterious Synara and comes under attack by pirates.