Romantic sparks fly when Redigo learns the man he just hired is Gerry's ex-beau.