The modeling agent pressures Vanesa to expand her personal boundaries. Yeimy brings a young new singer to Charly, and later tries to bug his office.