Dud and Ernie accompany Captain on a journey into the night. Liz attempts to climb the corporate ladder.