When everyone but Calvin accepts Dave and Gemma's invitation to their housewarming party, Dave decides he's finally had enough of Calvin's refusal to welcome him to town.