Life speeds up and threatens to spin out of control as Emigen’s big news gets out, Sean faces the past, and Lisa confronts Anne, who dares her to waver.