Joselito goes crazy when he finds out that the waitresses escaped. Diego learns the truth about Babel. The warden orders Gavino back to his cell.