Diego wants to avenge his brother's death, but Hot Mama has a different plan. Williams has the proof he needs to arrest Isabel and Diego.