Dasha's painful secrets come to light. Fixated on winning, Kat puts her mental health at risk. Serena's dad returns with a complicated proposal.