Out of options, Cassian is recruited for a dangerous mission to infiltrate an Imperial garrison.